Traduciamo, asseveriamo e legalizziamo documenti per gli iter burocratici per stranieri in Italia e per Italiani all'estero.
Titoli di studio da legalizzare? Pratiche per il riconoscimento della patente di guida? Permessi di soggiorno? Autocertificazioni e documenti legali da tradurre per un’autorità straniera? Visti consolari? Il team dell’Accademia delle Lingue™ può aiutarti.
Negli ultimi 20 anni abbiamo sviluppato un’area aziendale totalmente dedicata alle traduzioni di documenti giuridici, atti, certificazioni per stranieri in Italia e per Italiani all’estero.
Le procedure burocratiche di permesso di soggiorno, riconoscimento patente e iscrizioni a università estere spesso richiede l’asseverazione e/o la legalizzazione di certificati tradotti.
Il team di traduttori professionisti dell’Accademia delle Lingue® è specializzato nella traduzione e nell’iter di legalizzazioni di queste pratiche, abbiamo approfondite conoscenze in materia legale e pluriennali contatti con studi di avvocati, tribunali e questure nella stesura di documenti tradotti con esattezza, con l’applicazione delle giuste marche da bollo.
Cosa traduciamo-asseveriamo-legalizziamo?
Pratiche auto, Bollo, titoli di studio, autocertificazioni, patenti, permessi di soggiorni, certificazioni per adozioni, atti di matrimonio, Nulla Osta, iscrizioni ad albi professionali, casellari giudiziari, carichi pendenti, sentenze e certificati scolastici.
Assicuriamo tempi brevi e qualità della traduzione massima.
Le nostre traduzioni sono garantite da un’assicurazione a livello mondiale.
ISO 639 Codes (Names of Languages)
| IT Italian | HI Hindi | TK Turkmen | GA Irish | VI Vietnamese | FI Finnish | FR French | BN Bengali; Bangla | KA Georgian |
| KM Cambodian | UK Ukrainian | SV Swedish | ES Spanish | FA Persian, Farsi - Iraniano | HY Armenian | MN Mongolian | RU Russian | DA Danish |
| DE German | UR Urdu, Pakistan | TR Turkish | MO Moldavian | BE Byelorussian | NL Dutch | EN English | MK Macedonian | PA Punjabi, Pakistan |
| BG Bulgarian | AR Arabic | NO Norwegian | PTeu Portuguese EU | SL Slovenian | IW Hebrew | CS Czech | KK Kazakh | PS Pashto, Pushto, Afgano |
| PTbr Portuguese BR | RO Romanian | SR Serbian | SK Slovak | KO Korean | LV Latvian, Lettish | FR French canadian | SQ Albanian | SH Serbo-Croatian |
| HU Hungarian | JA Japanese | LT Lithuanian | CA Catalan | EL Greek | HR Croatian | PL Polish | ZH Chinese | ET Estonian |
ISO 639 Codes (Names of Languages)
La traduzione professionale dei testi della tua azienda è il primo passo per guadagnare credibilità, reputazione e garantire professionalità nei mercati esteri.
Se hai un testo importante da tradurre, affidarsi a un esperto madrelingua assicura cura, qualità, riservatezza ed efficacia nella comunicazione.
Sfrutta la nostra professionalità e profonda conoscenza del settore delle traduzioni professionali.
Ci affidiamo solo ad esperti madrelingua per assicurare la migliore traduzione specialistica.
Il nostro team di professionisti garantisce tempi di consegna brevi e massima riservatezza
